Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

O2 | October 23, 2019

Scroll to top

Top

‘Village Patrimoine’ vertalen

‘Village Patrimoine’ vertalen
Nele Vanfleteren

Boeschepe, Noordpeene, Okselare, Terdegem, … Het zijn namen die tot de verbeelding spreken. Deze en tien andere dorpen uit Frans-Vlaanderen hebben zich gegroepeerd onder de naam ‘Village Patrimoine’. O2 kreeg de opdracht om een passende naam voor de Vlaamse variant te ontwikkelen.Met het label ‘Village Patrimoine’ benadrukken dorpen dat ze échte dorpen zijn met specifieke architecturale kwaliteiten,  dat ze in harmonie leven met het omliggende landschap en tegelijkertijd hedendaags zijn. Kortom, ze zijn een bezoekje waard.

“Een kleine maar boeiende opdracht.”

Verschillende Westhoekdorpen hebben diezelfde kwaliteiten. Vandaar dat het Streekhuis Westhoek van de provincie West-Vlaanderen dit concept overneemt. En terwijl de selectie van dorpen nog volop aan de gang is, kregen wij de taak om een Vlaamse variant voor ‘Village Patrimoine’ uit te werken. Een kleine, maar boeiende opdracht.

Je hoort er nog van!